John Wolf é inegavelmente igual a si próprio. Aqui, a autenticidade verifica-se na sua qualidade de «ex-cêntrico» ou seja o outsider,aquele que por estar «fora do centro» observa de posição privilegiada, permitindo-se passar do conselho amigável quase paternal à critica mordaz e cáustica que pode doer no orgulho pátrio.
Politicamente inclassificáveis no seu conjunto, as opiniões expressas no seu livro, conterão frases que isoladamente teriam eco umas nas esquerdas, outras nas direitas e algumas nas duas extremas.
Um Português que se preze pode sentir-se elogiado e insultado na mesma página ou até mesmo agradecido por esta ou aquela dica, que individualmente o ajuda no quotidiano.
Só falta dizer que sou suspeito: meio chinês meio português, também estou em Portugal com um pé dentro e outro fora...e a cabeça no meio.
É esta a opinião do Dr. Pedro Choy, sobre o livro "Portugal Traduzido" que as Edições, agora dão à estampa.
Pedidos para edicoescosmos@iol.pt e também para encomendas@sodilivros.pt
Preço 17,50 euros já com iva incluído
Foto RTP
Mensagens
