terça-feira, 19 de agosto de 2008

O que está a mudar na aula de língua?



O que está a mudar na aula de língua?

É este o titulo ( nº. 14 ) da próxima Revista Intercompreensão, revista de didáctica das línguas, editado em protocolo de edição entre as Edições Cosmos e a Escola Superior de Educação de Santarém (ESES).
----
O lançamento desta obra de referência será no Seminário com o mesmo nome no próximo dia 26 de Setembro em Santarém.
---
Presidente Fundador - Santana Castilho
Directora - Clara Ferrão Tavares
Directora Adjunta - Josette Fróis
Comissão Científica - Isabel Alarcão, Robert Bouchard, Edvige Costanzo, Robert Galisson, Carmen Guillen, Teresa Lino, Maria Emília Ricardo Marques, Helena Peralta, christian Puren e Fátima Sequeira.
Comissão redactorial - Teresa Cardoso Valente, Fátima Ferreira, Allyson Roberts, Patrícia Rodrigues e Madalena Teixeira
Edição electrónica - Helena Mascarenhas
Capa - José Manuel Basto Soares
Pedidos para edicoescosmos@gmail.com ou para a nossa distribuidora Sodilivros encomendas@sodilivros.pt

Carlos Arsénio




Ribatejo de campeões

O jornalista Carlos Arsénio, da equipa de Record – e que integrou a chefia de redacção do nosso jornal –, lança no próximo dia 15 de Setembro, no Governo Civil de Santarém, o seu livro “Ribatejo, Terra de Campeões”, das Edições Cosmos.
Profundo conhecedor do fenómeno desportivo, que acompanhou de perto ao longo de muitos anos – também como enviado-especial de Record na cobertura de eventos internacionais –, Carlos Arsénio presta, com esta obra, homenagem a todos os atletas que um dia partiram do Ribatejo a caminho da glória desportiva. A não perder.

segunda-feira, 18 de agosto de 2008

Tânia Xavier em Sintra

Quinta-feira 11 de Outubro 2008 às 18 horas
Biblioteca Municipal de Sintra

---

A aventura, o suspense, o romance, a ficção científica o inverosímil estarão nesse dia, em Sintra, neste magnifico romance de Tânia Xavier, que assim inicia a Colecção Fantástico, da nossa Editora. A apresentação será feita pelo escritor Domingos Lobo.
Esperamos por si!

sexta-feira, 8 de agosto de 2008

Fernando Lopes-Graça


Esta obra editada em 1978, por Manuel Rodrigues de Oliveira, editor nessa data das Edições Cosmos, tem um trabalho conjunto na execução da capa com Romeu Pinto da Silva, era o primeiro número desta obra agora reeditada com a colaboração da Câmara Municipal de Tomar, a propósito do centenário de Lopes-Graça.
Obra fundamental "Um nevoeiro luminoso, pois a vida continua a sorrir-nos e a chamar-nos. Mas nós já não podemos abarcá-la em toda a sua complexidade, assumi-la em todos os seus riscos. E a pergunta volta, obsidiante: Acertámos? Errámos?"
À venda em toas as livrarias e em edicoescosmos@gmail.com e também em encomendas@sodilivros.pt

Aristides de Sousa Mendes - O Cônsul que desobedeceu!


António Moncada e Aires Marques, autores do livro

Aristides de Sousa Mendes - O Cônsul que desobedeceu!


"É um espanto, este Dr. Mendes. Na manhã do dia 17 de Junho de 1940 avisa-me:
- Rabi, sossegue, vou passar vistos a toda gente.
Nos dias 17, 18 e 19, ele e dois dos seus filhos mais velhos trabalham sem parar, nem sequer para almoçar ou jantar, exaustão. Passam milhares e milhares de vistos, os refugiados já organizados em filas. Os passaportes são colectivos, familiares. No meu constam oito nomes, o meu, o da minha mulher e os dos meus filhos. Assim acontecendo com quase todos, calculo que o Dr. Mendes, nesses três dias, tenha passado uns 30 mil vistos, dos quais 10 mil a judeus, pelo menos.
"
Em breve nas livrarias

terça-feira, 5 de agosto de 2008

Livro Aspectos Sócio-culturais do Vinho

Luís Falcão Fonseca, apresenta-nos em breve o seu último livro, Livro Aspectos Sócio-culturais do Vinho que nos fala do papel importante do vinho na arte nomeadamente, arqueologia,literatura e artes plásticas

(...) A ideia de beleza presente na mente dos artistas plásticos transparece na imensidão de obras de arte sobre motivos ligados à vitivinicultura, muitos dos quais observados do ponto de vista profano ou religioso. A imaginação, principalmente de pintores, ceramistas e escultores, deixou testemunhos das concepções de vida de cada época histórica. (...)




Expulso ou não do paraíso o ser humano passa parte do seu tempo a procurar o que não possui e tanto desejava ter. O trabalho é árduo e a felicidade fugaz. Os momentos de alegria são escassos e breves numa lonjura de desilusões e frustrações.


A amargura cavalga impiedosamente ao nosso encontro. A condição humana é implacável e feroz na inconstância do dia a dia. Tudo varia, tudo se move, tudo muda, mas há quem deseja viver num mundo estático. Damos encontrões em nós próprios. Muitas das equimoses externas e internas procuram uma única panaceia: o vinho.
----

segunda-feira, 4 de agosto de 2008

Livros Cosmos na montra

A nossa distribuidora SODILIVROS, presenteou-nos com uma montra na sua livraria do Chiado

Foto de Francisco Prestes

sexta-feira, 1 de agosto de 2008

“A Cosmos no Património Cultural Português”.


Os anos trinta constituem um dos períodos mais conturbados do século XX. Em Portugal, é plebiscitada, em 1933, uma nova constituição que estabelece as bases da ditadura do Estado Novo. A Europa assiste ao triunfo do Nazismo, ao surgimento da frente Popular em França e em Espanha e à guerra civil espanhola que levará Franco ao poder.Será neste período que Manuel Rodrigues de Oliveira (1911-1996) vai fundar a editora Cosmos que se afirmará, desde logo, no panorama editorial português conseguindo, apesar das malhas da censura , fazer publicar textos e autores que abordavam, de modo acessível à maioria da população, os diversos sectores do conhecimento.Tarefa desde logo difícil se atendermos a que a política cultural do Estado Novo assentava no pressuposto de que o conhecimento sempre fora apanágio das elites e que assim deveria continuar a ser pois em nada servia à população em geral podendo mesmo, segundo autores da época, ser-lhe prejudicial. Portugal tinha então cerca de 75% por cento de analfabetos “ a parte mais linda, mais forte e mais saudável da alma portuguesa” escrevia, no Jornal “O Século” Virgínia de Castro e Almeida. Manuel Rodrigues de Oliveira não partilha desta opinião, fazendo parte de um grupo de intelectuais, cada vez mais vasto que defende a necessidade de educar e informar toda a população de forma a torná-la mais livre e mais próspera, numa oposição clara ao regime.Nesse grupo de intelectuais destaca-se a figura do matemático e professor Bento de Jesus Caraça (1901-1948) que, numa conferência proferida em 1931 e intitulada «As Universidades Populares e a Cultura» defendia “Eduquemos e cultivemos a consciência humana, acordemo-la quando estiver adormecida, demos a cada um a consciência completa de todos os seus direitos e de todos os seus deveres, da sua dignidade, da sua liberdade.Sejamos homens livres, dentro do mais belo e nobre conceito de liberdade o reconhecimento a todos do direito ao completo e amplo desenvolvimento das suas capacidades intelectuais, artísticas e materiais». Dois anos depois e em a ” A Cultura Integral do Indivíduo ” defende que o homem culto é aquele que «1.º - Tem consciência da sua posição no cosmos e, em particular, na sociedade a que pertence; 2.º - Tem consciência da sua personalidade e da dignidade que é inerente à existência como ser humano; 3.º - Faz do aperfeiçoamento do seu ser interior preocupação máxima e fim último da vida. » e acrescenta «A aquisição da cultura significa uma elevação constante, servida por um florescimento do que há de melhor no homem e por um desenvolvimento sempre crescente de todas as suas qualidades potenciais, consideradas do quádruplo ponto de vista físico, intelectual, moral e artístico; significa, numa palavra, a conquista da liberdade. E para atingir esse cume elevado, acessível a todo homem, como homem, e não apenas a uma classe ou grupo, não há sacrifício que não mereça fazer-se, não há canseira que deva evitar-se. A pureza que se respira no alto compensa bem fadiga da ladeira. ».Partilhando destas teses Manuel Rodrigues aborda Bento de Jesus Caraça, no final de mil novecentos e quarenta (a vinte e nove de Outubro) convidando-o para aceitar um lugar de direcção numa colecção de formação e divulgação popular que pretende editar. O professor aceita “em princípio”, e confirma o facto a um de Novembro. Seis dias depois á apresentado e aprovado o programa geral da colecção “Biblioteca Cosmos”, sendo o primeiro volume , intitulado “o Homem e o Livro” publicado em Maio de 1941. Nesse primeiro volume o director explica aos potenciais leitores os objectivos da colecção “dar ao maior número o máximo possível de cultura geral, tornar acessível a todos aquilo que as condições materiais de vida e as necessidades profissionais da especialização tornam sempre difícil, e por vezes mesmo impossível, adquirir uma visão geral do mundo, mundo físico e mundo social, da sua construção, da sua vida e dos seus problemas”. Tal objectivo , partilhado por todos os autores e cientistas prestigiados que, desde logo, aceitam colaborar num projecto deste nível, tinha como bases uma “determinada maneira de encarar a civilização, no seu estado presente e no seu desenvolvimento através dos tempos” de que resultava “o considerar-se ao cultura como não devendo ser monopólio de classe ou grupo, o julgar-se que o homem comum tem o direito (...) a que a cultura seja posta ao seu alcance.”.Subjacente a esta visão da vida estava a crença de que só a valorização cultural de todos permitiria a construção de uma “Cidade Nova” a construir depois de ultrapassadas todas as vicissitudes e convulsões que o mundo então atravessava. “Quando acabar a tarefa dos homens que descem das nuvens a despejar explosivos, começará outra tarefa- a dos homens que pacientemente, conscientemente, procurarão organizar-se de modo tal que não seja mais possível a obra destruidora daqueles. Então, com o estabelecimento de novas relações e novas estruturas, o homem achar-se-á no centro da sociedade numa posição diferente, com outros direitos, outras responsabilidades. É toda uma vida nova a construir, dominada por um humanismo novo.”, escreve Bento de Jesus concluindo “A Biblioteca Cosmos pretende ser uma pequena pedra desse edifício luminoso que está por construir”.A colecção, organizada por sete secções temáticas, irá manter-se até à morte do seu director ,em 1948 e é ainda hoje um marco na cultura portuguesa do século XX, quer pelo número de títulos publicados (114 distribuídos por 145 volumes) quer pela qualidade dos textos e dos autores (portugueses e estrangeiros) que nela participaram. Poetas como Mário Dionísio, matemáticos como o próprio Bento de Jesus Caraça que publica , em dois volumes a obra “ Conceitos Fundamentais da Matemática”, cientistas como Rómulo de Carvalho, musicólogos como Luís de Freitas Branco, escrevem propositadamente para a colecção procurando estimular o gosto pelo saber sobretudo nas camadas mais jovens.Simultaneamente, a editora consegue adquirir direitos de tradução de obras de referência dando a conhecer aos portugueses, através da publicação dessas obras, novas correntes do pensamento europeu e novas práticas sociais.A morte prematura de Bento de Jesus Caraças pôs fim à “Biblioteca Cosmos” mas não à editora que continuou a política editorial delineada aquando da sua criação, através da edição de novas colecções de entre as quais destacamos “Rumos do Mundo” e “A Marcha da Humanidade” que, na década de setenta, dão a conhecer as novas correntes historiográficas, publicando autores como Gordon Childe (“O Homem Faz-se a si Próprio”, George Duby, Lucien Febvre Fernand Braudel (“Civilização Material e Capitalismo”) a par de António de Oliveira Marques, Vitorino Magalhães Godinho e Joaquim Romero Magalhães.A partir dos finais da década de setenta, a editora, não perdendo de vista os objectivos que levaram à sua criação, aposta também numa política de cooperação com Universidades, Institutos Públicos e investigadores, abrindo espaço em várias colecções e revistas universitárias (8 em 1990) para a publicação de trabalhos de investigação (trabalhos de seminários, teses de mestrado e doutoramento, actas de congressos) com destaque para a área das chamadas Ciências Sociais (história, relações internacionais, política e defesa, arte e património, para só referir algumas). Para dirigir as várias colecções Manuel Rodrigues de Oliveira bem como aqueles que lhe sucederam à frente dos destinos da editora, souberam escolher coordenadores e directores de grande craveira intelectual, garantindo, desde logo a qualidade do que é publicado e mantendo o prestígio da Cosmos. Em 1998, aquando da comemoração do seu cinquentenário, a editora doa parte do espólio inicial ao Museu do Neo-Realismo (Vila Franca de Xira) para que este seja conservado , classificado e mostrado em condições apropriadas e estabelece como preocupações prioritárias“ a política da Leitura em Portugal, o uso imaginativo da Internet na difusão do livro e das iniciativas culturais, além da criação de alternativas nas relações culturais e comerciais com o Brasil”.

Tais preocupações apresentam-se como complementares à preocupação inicial de educar e informar e, no inicio deste novo século, continuam a nortear uma Cosmos que se quer renovada mas activa e participativa na sociedade contribuindo, como Bento de Jesus Caraça escrevia em 1941, para “a criação da Cidade Nova”

segunda-feira, 28 de julho de 2008

Reler Manuel Alegre - Poética de Viagem


- Lourdes Câncio Martins
- Célia Carvalho
- Paula Pires Santos
- Helena Silva
Apresentam brevemente uma análise critica e uma antologia de texto do poeta Manuel Alegre
...Fiquei perturbado.Só um português podia ter escrito aquele poema.
Não era uma tradução. Era um original escrito em português. Foi o que lhe disse.
- Não me digas que sabes português ou que és português.
Ele riu-se.
- Quem sabe. Portugal também é um país azul...
---
Em Outubro nas livrarias, pedidos para edicoescosmos@gmail ou para a nossa distribuidora encomendas@sodilivros.pt

sábado, 26 de julho de 2008

Vive-se sempre o que se viveu






...Envoltos nos bons ruídos das conversas circundantes, de muita coisa foram falando, enquanto jantavam,com apetite, quiçá redobrado... (página 128).
---
...O tempo que foi decorrendo nunca lhe deu respostas precisas.Mas estas tiveram sempre(algumas) palavras e muitos silêncios mais conclusivos que indicadores... (página233)
---
...Disse-me uma das vezes: Quando os anos avançam, parece ser da condição humana o - nada explicável - esquecimento em muito do que se viveu no passado e de muitas gentes que nos acompanharam em tanto, e de forma marcante, do nosso - e mesmo - percurso, para nos fecharmos, em indiscutível demasia, num canto do presente, esquecendo que este não é mais que um caminho veloz do futuro... (página 268)
----
O livro de filosofia de Francisco Prestes, foi apresentado na Tertúlia " O Poiso do Besouro" na Chamusca, ontem dia 25 de Julho. Um encontro de cultura e de saberes vividos, motivaram os presentes a fazerem deste lançamento jus ao titulo do livro e de facto ficará para sempre gravado que "Vive-se sempre o que se viveu"

terça-feira, 22 de julho de 2008

Modesto Navarro, apresenta "Mulher desaparecida a sul em Vila Flor








Vila Flor, recebeu a delegação das Edições Cosmos e o escritor Modesto Navarro para a apresentação do livro "Mulher Desaparecida a Sul", na VI Terra Flor - feira de produtos e sabores, que decorreu de 17 a 20 de Julho.
Como era de esperar foi de festa esta apresentação uma vez que o autor é natural de Vila Flor.
Aqui fica expresso a nossa gratidão pelo acompanhamento que nos foi prestado.


segunda-feira, 21 de julho de 2008

Vila Nova de Gaia, recebeu John Wolf

Com apresentação a cargo da Profª. Doutora Sofia Miguens, da Sociedade Portuguesa de Filosofia Analítica, decorreu no dia 18 de Julho na Fnac-Gaia, mais uma conversa em volta da Excelente obra, posta em livro de Jonh Wolf .

quarta-feira, 16 de julho de 2008

Nas encruzilhadas do romance antigo



Editoras representadas no ICAN
--/--
BARKUHUIS PUBLISHING

EGBERT FORSTEN PUBLISHING




EDIÇÕES COSMOS

CAMBRIDGE UNIVERSITY PRESS

YALE UNIVERSITY PRESS


UNIVERSITY CALIFORNIA PRESS
--/--
FUNDAÇÃO CALOUSTE GULBENKIAN
de 21 a 26 de Junho 2008
Decorrerá, na próxima semana, entre 21 e 26 de Julho, na Fundação Calouste Gulbenkian, a quarta edição do Congresso Internacional sobre o Romance Antigo (ICAN 2008). Cultivado na antiguidade e com larga projecção até aos nossos dias, o romance é um género literário que tem despertado o mais vivo interesse por parte dos investigadores. Não admira, pois, a grande adesão suscitada pelo evento, que reunirá cerca de três centenas de oradores, entre os quais se encontram os maiores especialistas nesta área de estudos, reconhecidos classicistas, estudiosos da moderna crítica literária e romancistas.

segunda-feira, 14 de julho de 2008

Fnac do Porto e de Gaia


John Wolf, apresenta o seu livro Portugal Traduzido - Abecedário de reflexões, no dia 18 de Julho ( sexta-feira) na Fnac- Stª. Catarina, Rua de Stª. Catarina nº. 73 PORTO às 18 horas e na Fnac- GaiaShopping, na Avenida dos Descobrimentos, 549, em Vila Nova de GAIA às 22 horas, respectivamente.
Comentará esta obra a Prof. Doutora Sofia Miguens (Sociedade Portuguesa de Filosofia Analítica).



Modesto Navarro em Vila Flor

Modesto Navarro, apresenta em Vila Flor o seu livro "Mulher
Desaparecida a Sul" no sábado 19 de Julho de 2008 pelas 21 horas

domingo, 13 de julho de 2008

Biblioteca de Alenquer recebeu Tânia Xavier

Num sábado à tarde de Julho, a Biblioteca de Alenquer recebeu Tânia Xavier autora do livro "Por Amor a Luís XIV" que na companhia do escritor Domingos Lobo e do editor Joaquim Garrido, explanou as suas opiniões sobre o fantástico no caminho das anteriores gerações, presente e futuras, como complemento na criação de hábitos de leitura.

Portugal Traduzido....no Brasil...



Foi lançado em Albufeira a obra "Portugal Traduzido", uma radiografia econômica, sociológica, psicológica e política do país. O autor John Wolf, alia à sua visão fria de estrangeiro residente há mais de duas décadas uma percepção fina da estrutura e funcionamento da sociedade portuguesa. Nas palavras de António Câmara, Fundador da Ydreams "Portugal Traduzido é um livro que aponta os vícios e as virtudes que caracterizam os portugueses, aponta o modo como as oportunidades são normalmente desperdiçadas, e assim negar um possível processo de desenvolvimento qualitativo".

Ver mais em

sábado, 12 de julho de 2008

Biblioteca de Alenquer

Sábado 12 de Julho, às 16 horas.
Biblioteca Municipal de Alenquer,

A aventura, o suspense, o romance, a ficção científica o inverosímil estarão nesse dia, em Alenquer, neste magnifico romance de Tânia Xavier, que assim inicia a Colecção Fantástico, da nossa Editora. A apresentação será feita pelo escritor Domingos Lobo.
Esperamos por si!

sexta-feira, 11 de julho de 2008

Aristides de Sousa Mendes - O Cônsul que desobedeceu!

...Na manhã de 17 de Junho de 1940, Aristides de Sousa Mendes, abriu as portas do consulado em Bordéus e fez saber que Portugal concedia vistos a todos aqueles que os solicitassem, independentemente da raça, condição económica ou qualquer outra circunstância. Trabalhou 3 dias e 3 noites sucessivas, em circunstâncias dramáticas, perante o avanço das colunas alemãs, passando cerca de 30.000 vistos e salvando assim as suas vidas do holocausto nazi...

Aristides de Sousa Mendes - O Cônsul que desobedeceu!

De autoria de António Moncada de Sousa Mendes e de Aires Manuel Tavares Marques, já se encontra no prelo, o livro das Edições Cosmos, que apresenta testemunhos familiares sobre a vida e obra de tão ilustre personalidade.

Casa de Trás-os-Montes e Alto Douro

Foi num ambiente descontraído que foram apresentados os dois livros de Luís Vale "Bem Perto do Céu" e "Histórias de Escano e Soalheira" na Casa de Trás-os-Montes e Alto Douro. Com um discurso repleto de simbologia o Sr. Presidente anfitrião, regalou-nos com uma apreciação do viver e saber aproveitar as experiências vividas por cada individuo para um bem colectivo
A apresentação foi seguida de uma prova de produtos gastronómicos de Trás-os Montes, onde não faltou a Excelência do vinho e do presunto.

quinta-feira, 10 de julho de 2008

Grande abertura de Ideias no Portugal Traduzido

Henrique Salles da Fonseca, John Wolf e Joaquim Garrido, mantiveram acesa a discussão do Portugal Traduzido, durante três horas no KAFFEEHAUS em Lisboa, em mais uma apresentação que mostrou a actualidade deste excelente livro.
Esgotada a primeira edição, é grande o interesse na aquisição desta nova edição, por parte de um público que se mostra participativo e está ávido de dar o seu contributo para fazer do nosso país um Portugal melhor.


Luís Vale na Casa de Trás-os-Montes e Alto Douro

HOJE

Dia 10 de Julho às 18,30 horas, Luís Vale apresenta na Casa de Trás-os-Montes e Alto Douro, no largo do Campo Pequeno, 50 - 3º esquerdo, Lisboa, os seus dois últimos livros Histórias de Escano e Soalheira e Bem Perto do Céu.
Nestes livros são retratados a dificuldade e a forma agreste da vivência das gentes de Trás-os-Montes e Alto Douro. Num misto de sagrado e de profano o autor apresenta-nos para memória futura um "fim do mundo" que as próximas gerações terão dificuldades em aceitar como real.
Venha assistir a este testemunho oral!
Clic na imagem para ampliar o convite

terça-feira, 8 de julho de 2008

Kaffeehaus Convite


Quarta-Feira

PORTUGAL TRADUZIDO

O Kaffeehause, as Edições Cosmos e o Autor John Wolf, apresentam a 2ª. edição do livro "Portugal Traduzido" quarta-feira, dia 9 de Julho de 2008, pelas 19 horas.

Com a primeira edição esgotada deste abecedário de reflexões, em menos de um mês, convidámos o Dr. Henrique Salles da Fonseca, para nos falar de como este Americano, alia à sua visão fria de estrangeiro residente há mais de duas décadas uma percepção fina da estrutura e funcionamento da sociedade Portuguesa. Este livro torna-se assim uma leitura obrigatória para aqueles que querem contribuir para mudar Portugal.
Kaffeehaus - Rua Anchieta, 3 (ao Chiado) Lisboa

A ILHA E OS MAPAS DA CULTURA

Pedidos para edicoescosmos@gmail.com ou para encomendas@sodilivros.pt
Em breve em todas as livrarias!

segunda-feira, 7 de julho de 2008

Fnac- AlgarveShopping - Portugal Traduzido




A apresentação da 2ª edição do livro Portugal Traduzido, de John Wolf, na Fnac-Algarve, foi considerado um êxito, pela afluência de público e a sua participação.
Na já habitual fluência, John Wolf, traduziu o seu dicionário, cada vez mais actual à nossa realidade e manteve um diálogo com a assistência, que se mostrou disponível para a discussão das vertentes apresentadas no livro.
No final John Wolf, não teve mãos a medir para as dedicatórias personalizadas que fez questão em assinar
Atentos, participativos e testemunhas de um acto de cidadania o auditório da Fnac-Algarve, acolheu as propostas contidas no Portugal Traduzido.

sábado, 5 de julho de 2008

Fnac- AlgarveShopping Guia - Albufeira

Apresentação pública da 2ª Edição

Domingo 6 de Julho, às 16 horas, Fnac-AlgarveShopping - Guia/Albufeira.


John Wolf, as Edições Cosmos e a Fnac, convidam-no a assistir à conversa informal com Luís Abel Ferreira, sobre o livro Portugal Traduzido.
Nas palavras fortes de António Câmara, fundador da "Ydreams Portugal", Portugal Traduzido, "...é um livro que aponta os vícios e as virtudes que caracterizam os Portugueses, aponta o modo como as oportunidades, são normalmente desperdiçadas, e assim negar um possível processo de desenvolvimento qualitativo".
Um livro a não perder de vista!

sexta-feira, 4 de julho de 2008

O Nascimento de uma Nação


O Nascimento de uma Nação
(Nas origens da literatura americana).
_
De autoria de Mário Avelar, é o nº. 58 da nossa colecção "Cosmos Literatura".
__________________________
Já no prelo e com a previsão do seu lançamento para Outubro de 2008.

500 Anos de Língua Portuguesa no Brasil


2 Volumes com as actas do Congresso Internacional "500 Anos de Língua Portuguesa no Brasil" Organização das comunicações da responsabilidade da Dra. Maria Filomena Gonçalves, da Universidade de Évora.
3.000 páginas
Em breve nas livrarias.

Introdução à história da língua portuguesa



Paulo Osório licenciou-se em Humanidades – Português, Latim e Grego, em 1994, na Faculdade de Letras da Universidade Católica Portuguesa e, em 1998, obteve o grau de Mestre em Linguística Portuguesa, pela Faculdade de Letras da Universidade de Coimbra. Em 2002, doutorou-se em Linguística Portuguesa pela Universidade da Beira Interior, onde é Professor Auxiliar de Nomeação Definitiva e responsável pela área científica de Linguística. Em 2006, levou a cabo a sua investigação de Pós-doutoramento na Pontifícia Universidade Católica do Rio de Janeiro, na área da Linguística. Tem proferido inúmeras conferências, em Portugal e no Estrangeiro, e das suas principais publicações, destacam-se: Estudo Sintáctico-Axiológico do Livro de Falcoaria de Pero Menino. Covilhã (Universidade da Beira Interior Editora), 2004; Contributos Para uma Caracterização Sintáctico-Semântica do Português Arcaico Médio. Covilhã (Universidade da Beira Interior Editora), 2004 e A Sintaxe das Construções com Se no Português do Brasil. Lisboa (Zaina Editora), 2007 [com Edson Ferreira Martins]. É, ainda, investigador do Centro de Linguística da Universidade Nova de Lisboa e tem orientado inúmeras Dissertações de Mestrado e de Doutoramento.


Jaime Ferreira da Silva licenciou-se em Filologia Germânica, em 1973, na Faculdade de Letras da Universidade de Coimbra, com a dissertação Introdução ao Pensamento Linguístico de Wilhelm von Humboldt. Foi discípulo de José G. Herculano de Carvalho, Vítor de Aguiar e Silva, Maria Helena da Rocha Pereira, Armando de Lacerda, José S. da Silva Dias, Paulo Quintela, Albin Eduard Beau, Maria Manuela Delille, Karl Heinz Delille, Maria Irene Ramalho, Brian F. Head, Vincenzo Cocco e Giacinto Manuppella. Frequentou, ainda, em Göttingen e na Universidade de Tübingen, cursos de férias para Germanistas estrangeiros, tendo estudado Romanística, Germanística e Filosofia da Linguagem com Eugenio Coseriu, Otmar Werner, Josef Simon, Walter Schulz, entre outros.
Actualmente é docente de Língua Portuguesa no Departamento de Estudos Românicos da Faculdade de Filologia da Ruhr-Universität Bochum e, das suas principais publicações, destacam-se: História da Língua Alemã. Lisboa (Fundação Calouste Gulbenkian), 1973. [Tradução, com António de Almeida, de Geschichte der Deutschen Sprache, de Peter von Polenz. Berlin (Walter de Gruyter & Co.), 71970]; Sprachvergleich Portugiesisch-Deutsch. Düsseldorf (Pädagogischer Verlag Schwann), 1977 [com António Almeida] e Novo Alemão sem Custo. Paris (Assimil), 1986 [com J. Schmidt].